În cele ce urmează vom detalia ce ar trebui să aflăm direct citind eticheta unui produs cosmetic.
Informațiile sunt conform Ghidului privind Reglementările referitoare la etichetarea produselor cosmetice – cea mai recentă versiune datează din august 2023, dar este încă în vigoare. Ghidul a fost realizat de Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor cu sprijinul RUCODEM – Uniunea Română a Producătorilor de Cosmetice şi Detergenţi şi reprezintă un instrument de lucru util şi cuprinzător pus la dispoziţia organelor de control precum şi a industriei de profil, pentru o aplicare coerentă şi unitară a legislaţiei ce reglementează domeniul produselor cosmetice și a etichetării acestora, în conformitate cu principiile ce guvernează legislaţia de acest gen la nivelul Uniunii Europene. Ghidul prezintă de asemenea aspecte practice sub forma exemplelor puse la dispoziţie şi răspunde la cele mai frecvente întrebări privitoare la punerea pe piaţă a produselor cosmetice.
Așadar, pe eticheta unui produs cosmetic trebuie să regăsim:
a) numele sau denumirea comercială și adresa persoanei responsabile
Informaţiile de acest tip pot fi prescurtate astfel încât abrevierea să facă posibilă identificarea persoanei respective și a adresei acesteia. În cazul în care sunt indicate mai multe adrese, este evidenţiată acea adresă la care persoana responsabilă pune la dispoziţie cu promptitudine dosarul cu informaţii despre produs. Pentru produsele cosmetice importate se specifică ţara de origine;
b) conţinutul nominal la data ambalării, exprimat în greutate sau în volum
Cu excepţia cazurilor în care ambalajele conţin mai puţin de cinci grame sau cinci mililitri, a mostrelor gratuite și a ambalajelor conţinând produse pentru o singură folosire; la produsele preambalate vândute, de obicei, ca un număr de articole pentru care indicarea greutăţii sau a volumului nu este semnificativă, nu este necesară precizarea conţinutului, cu condiţia ca numărul de articole să apară pe ambalaj. Nu este necesară precizarea acestei informaţii în cazul în care numărul de articole este ușor de determinat din exterior sau în cazul în care produsul este, în mod obișnuit, comercializat la bucată.
Sunt reglementate inclusiv dimensiunile literelor și cifrelor.
c) data de minimă durabilitate
Este vorba despre data până la care produsul cosmetic, depozitat în condiții adecvate, îndeplinește funcția sa inițială și, în special, rămâne în conformitate cu articolul 3 (”data de minimă durabilitate”);
Data în sine sau detaliile privind locul în care aceasta este inscripţionată pe ambalaj sunt
precedate de simbolul clepsidră sau de menţiunea: „a se folosi preferabil înainte de”.
Data de minimă durabilitate este exprimată clar și indică fie luna și anul, fie ziua, luna și anul, în această ordine.
După caz, aceste informaţii sunt completate de indicarea condiţiilor care trebuie satisfăcute pentru a garanta data de minimă durabilitate menţionată.
Indicarea datei de minimă durabilitate nu este obligatorie pentru produsele cosmetice cu o durabilitate mai mare de 30 de luni. Asemenea produse sunt însoţite de indicarea duratei de utilizare după deschidere pentru care produsul este sigur poate fi folosit a avea efecte nocive asupra consumatorului. Această informaţie se indică, cu excepţia cazului în care conceptul de durabilitate după deschidere este irelevant prin simbolul cutie cu capacul deschis urmat de durata de utilizare (în luni și/sau ani).
Astfel în funcție de caracteristicile produselor, Regulamentul Cosmeticelor prevede etichetarea datei de minimă durabilitate sau a perioadei de după deschidere (PaO) sau nici o informație privind durabilitatea
Este responsabilitatea producătorului sau a persoanei responsabile să decidă când se aplică cerințele
Este posibil ca un produs să se deterioreze în decurs de 30 luni de la data fabricării, astfel că:
a) nu mai poate satisface cerinţele generale de siguranţă sau
b) nu îşi mai poate îndeplini funcţia pentru care a fost creat.
Indicarea datei de minimă durabilitate nu este obligatorie pentru produsele cosmetice cu o durabilitate mai mare de 30 de luni. Asemenea produse sunt însoţite de indicarea duratei de utilizare după deschidere pentru care produsul este sigur poate fi folosit a avea efecte nocive asupra consumatorului. Această informaţie se indică, cu excepţia cazului în care conceptul de durabilitate după deschidere este irelevant prin simbolul cutie cu capacul deschis urmat de durata de utilizare (în luni și/sau ani).
În această situaţie trebuie să aibă inscripţionată o dată de minimă durabilitate prin folosirea sintagmei “A se folosi preferabil înainte de…”, urmată de data la care ar putea apărea primele semne de deteriorare sub formă de lună, an; sau o indicaţie a locului în care această dată este specificată pe etichetă.
Orice produs cosmetic care nu necesită inscripţionarea datei minime de durabilitate, trebuie să poarte marcajul “Perioada după deschidere” [în engleză “Period after Opening” (PaO)] atât pe ambalajul primar cât şi pe cel secundar.
“Perioada după deschidere” data până la care produsul cosmetic, depozitat în condiții adecvate, îndeplinește funcția sa inițială. Simbolul este reprezentat de o cutie cu capacul deschis și trebuie să fie însoţit de perioada în luni sau ani specificată printr-un număr, localizat în interiorul sau în imediata apropiere a simbolului.
Inscripţionarea simbolului PaO nu este necesară
– dacă nu poate exista o deschidere fizică, deoarece produsele sunt ambalate în recipiente care nu permit contactul produsului cosmetic cu mediul înconjurător (ex. aerosolii din deodorantele spray, fixative spray etc);
– pentru produsele de unică folosinţă (monodozele cum ar fi vopselele de păr, eşantioanele pentru o singură folosinţă etc), deoarece aceste cosmetice sunt destinate unei singure utilizări;
– pentru produsele cu risc microbiologic scăzut, precum cele cu pH ≤ 3.5, pH ≥ 10, cu
conținut mare de alcool) la care nu există risc de prejudiciere a consumatorului, pentru că nu există risc de deteriorare şi astfel sănătatea umană nu este afectată.
În cazul utilizării produselor cosmetice în unităţi specializate, de către profesioniştii în domeniu, pentru verificarea respectării perioadei după deschiderea produsului, în care acesta poate fi folosit în siguranţă (PaO), se va inscripţiona clar pe produs, de către utilizator, data când acesta a fost deschis pentru prima dată.
d) precauţii speciale
În conformitate cu art. 3 din Regulamentului 1223/2009, un produs trebuie să fie sigur nu doar în condiţii normale de folosire, ci şi în condiţii raţional previzibile de folosire. Art. 3 arată că pentru determinarea condiţiilor “raţional previzibile de folosire” trebuie să se ţină cont de toate circumstanţele, incluzând prezentarea produsului (care cuprinde şi avertizarea), instrucţiunile de folosire şi îndepărtare a acestuia şi orice altă indicaţie.
Cerinţele de siguranţă nu includ întrebuinţarea greşită a produsului (cu excepţia cazului în care această întrebuinţare greşită este previzibilă).
Exemplu:
O vopsea de păr de uz general (neprofesional) conţine instrucţiuni clare, împreună cu avertizări pentru folosirea sigură a produsului. Avertizările sunt: A nu se folosi la colorarea genelor şi sprâncenelor. A se clăti imediat ochii, în cazul în care produsul vine în contact cu ochii. Producătorul a recunoscut faptul că produsul ar putea irita ochii şi a avertizat consumatorul faţă de posibilitatea de a aplica produsul cosmetic în vecinătatea ochilor. În cazul în care consumatorul ignoră această avertizare, producătorul nu poate fi făcut responsabil. Dacă însă, produsul este atât de iritant, încât afectează invariabil ochii, fără a intra în contact cu aceştia şi consumatorul a utilizat produsul conform instrucţiunilor de utilizare, este posibil ca producătorul să fie responsabil de periclitarea sănătăţii consumatorului.
e) numărul de lot al produsului sau numărul de referinţă pentru identificarea produsului cosmetic
În cazul în care, din motive de ordin practic, această inscripționare este imposibilă din cauza dimensiunii prea mici a produselor cosmetice, astfel de informaţii trebuie să apară numai pe ambalaj.
f) funcţia produsului cosmetic
Reglementările specifică 6 funcții pentru substanțele sau amestecurile conținute de produsele cosmetice, și anume: să curețe, să parfumeze, să modifice aspectul, să protejeze, să le mențină in bună stare sau să corecteze mirosurile corporale.
g) lista ingredientelor
Trebuie furnizată o lista completă a ingredientelor pe ambalajul exterior (secundar), precedată de termenul “INGREDIENTE”. Acolo unde nu există ambalaj exterior (secundar), lista trebuie să apară pe recipient.
Acesta listă trebuie să îndeplinească următoarele cerinţe:
• să conţină toate ingredientele adăugate în produs;
• să utilizeze denumirea dată în Terminologia pentru ingredientele cosmetice din INCI –
International Nomenclature for Cosmetic Ingredients (a se vedea și baza de date CosIng de pe https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/)
• în absenţa denumirii INCI, se folosesc denumirile agreate de International Nomenclature
Committee (INC) sau se aplică prevederile de la Hotărârea Guvernului nr. 562 / 2008 privind unele măsuri pentru păstrarea confidenţialităţii unor ingrediente din compoziţia produselor cosmetice;
• pentru agenţii de colorare, se utilizează denumirile INCI ;
• nu este necesară declararea compoziţiilor de parfumare şi a materiilor prime ale acestora; folosindu-se doar termenul “parfum”, cu excepţia celor 26 de ingrediente din compoziţiile de parfumare sau uleiurile esenţiale, a căror menţionare este obligatorie
Hotărârea Guvernului nr. 562/2008 privind unele măsuri pentru păstrarea confidenţialităţii unor ingrediente din compoziţia produselor cosmetice cu referințe de aplicare din Ordinul 194 / 2009 descrie procedura prin care furnizorul unui produs cosmetic poate fi exceptat de la cerinţa de a specifica unul sau mai multe ingrediente din motiv de secret comercial. Autoritatea competentă pentru aplicarea prevederilor din Hotărârea Guvernului nr. 562/2008 este Ministerul Sănătăţii (MS). În acest context, producătorul sau importatorul din terţe ţări poate înlocui denumirea unei substanţe sau preparat din lista de ingrediente printr-un cod numeric format din 7 cifre, obţinut de la MS pe baza cererii de confidenţialitate, întocmită în conformitate cu prevederile Art. 4.
Cererile de confidenţialitate pot fi primite pe baza unei justificări întemeiate şi doar dacă respectivele ingrediente sunt folosite pentru prima dată într-un produs cosmetic sau dacă li se atribuie o altă funcţie decât cea cunoscută şi folosită până în prezent. Absenţa substanţei sau a preparatului din inventarul INCI poate fi o dovadă a faptului ca acel ingredient a mai fost folosit într-un produs cosmetic. Pentru noi utilizări a unui ingredient cosmetic din inventarul INCI, trebuie furnizate către MS dovezi ştiinţifice întemeiate asupra noii funcţii atribuite ingredientului.
Acolo unde, din motive de dimensiune sau formă a ambalajului, este practic imposibilă listarea ingredientelor, lista ingredientelor trebuie afişată pe un pliant alăturat ambalajului în care produsul este vândut, astfel încât aceasta să poată fi văzută cu uşurinţă de posibilul cumpărător.
